Go to Top

News

André-Philippe Gagnon is Back!

André-Philippe Gagnon, the legendary man of a thousand voices, will be appearing at the Embrun Community Centre on Friday, February 17th, 2017 from 1800 – 2200 hours. All proceeds from the Corporate Gala will go directly to the Russell Township Sports Dome. Read More

Dôme sportif: les citoyens de Russell s’expriment

Près d’une centaine de citoyens du canton de Russell ont eu l’occasion d’exprimer leurs souhaits et leurs attentes sur le projet de dôme sportif, mardi soir.

La consultation publique était animée par le Kin Club de Russell, organisme sans but lucratif instigateur du projet. «Je suis vraiment satisfait non seulement du nombre de participants à la rencontre, mais également par les commentaires qui ont été reçus», a souligné Doug Anthony membre du Kin Club impliqué dans la collecte de fonds pour le dôme sportif.Read More

Russell sonde ses citoyens sur le projet de dôme sportif

La Municipalité de Russell dans l ‘Est ontarien a tenu une consultation publique, mardi soir, afin de sonder la population sur un projet de dôme sportif. Les citoyens étaient invités à faire part de leurs attentes quant aux sports qu’ ils aimeraient être en mesure d ‘y pratiquer.

Il a entre autres été question d’ un terrain de soccer, d ‘une piste de course, d’ un mur d ‘escalade et d’ un terrain de tennis.

Pour Lucette Brisson, résidente et enseignante d ‘éducation physique à la retraite, il est important que les jeunes puissent pratiquer plusieurs sports. « Je n’ ai rien contre le hockey, c ‘est parfait. Mais enfin un projet qui va toucher à d’ autres sports, que ce soit le tennis, le basketball, le volleyball », se réjouit-elle.

Le projet est évalué

Read More

Rec committee supports Sports Dome project

 Le Reflet    Rec committee supports Sports Dome project
“Domes make money,” said Doug Anthony, project manager for the Russell Kinsmen Club Sports Dome proposal. He and the three KinClub members serving as project chairs for financing, design and construction, and administration, met with the township parks and recreation advisory committee during its Thursday

Read More

$('.olimometer').each(function() { var text = $(this).html(); $(this).html(text.replace('Raised so far', 'Total des dons')); });